Por: Rubí Ramírez.

El pasado sábado 19 de junio, Hipatia Ediciones dio a conocer la nueva edición de la nouvelle La danza del narciso de la poeta y narradora Patricia Colchado, a través de un Facebook Live. La actividad virtual contó con la participación de la autora del libro, como también de la escritora Teresa Ruiz Rosas y del escritor y crítico literario José Donayre Hoefken, quienes comentaron sobre las novedades que incluye esta reedición.

La nouvelle La danza del narciso publicada por primera vez hace diez años por la Editorial San Marcos, se presenta esta vez bajo el sello de Hipatia Ediciones, ampliada y corregida. Cuenta además con dieciséis ilustraciones realizadas por la misma autora, que a su vez complementan la narración. Esta novela corta presenta la historia de Agustín, un danzante nacido en Alemania, que viaja a Perú en los últimos años del fujimorismo en busca de su madre peruana; obra ambientada en una situación políticamente inestable, no tan alejada a nuestra actualidad. La danza del narciso “[...] fusiona las tres artes: la danza, la escritura y el dibujo”, mencionó Patricia Colchado sobre la segunda edición.

La narración es “[...] muy rica en significación y claves; las significaciones son muchas pero quizá sea pertinente detenerse en dos: el narciso y en la teoría del color que propone Agustín”, añade el crítico literario. “Fluida, lírica y finamente ambigua, La danza del narciso hurga al canto de lo ilusorio, en las proximidades de una realidad en crisis que puede ser enfrentada desde un compromiso político o a partir de una aparente evasión artística. Patricia Colchado, la autora de esta nouvelle, plantea una historia que, si bien pudo ser de amor, se desborda con naturalidad hacia la pasión, donde detona la relatividad de encuentros fortuitos entre objetos del deseo, para celebrar el movimiento, la belleza y la expresión del silencio como máxima representación estética”, hace mención José Donayre de su reseña del año 2011.

Por otro lado, sobre los personajes principales, el texto lo muestra como “[...] dos sensibilidades por momentos en las antípodas descubren su cabal afinidad y desmadejan sus secretos en una insólita e intensa relación. Pero las huellas profundas del pasado dificultan un final feliz”, comentó la escritora Teresa Ruiz Rosas de los personajes ficticios, Agustín y Micaela. La presentación culminó con las palabras de agradecimiento y la lectura de un pequeño fragmento del libro por parte de Patracia Colchado.

Cabe señalar que la novela La danza del narciso, se encuentra en preventa bajo la editorial Hipatia Ediciones; esta nueva edición renueva el libro con dieciséis láminas de dibujo propios de la autora que enriquecen y embellecen el relato mismo.